[When “man” acts, exercising “his” free will, “he” alters the situation.

Sin does not compromise this freedom^concrete, because as long as a person is alive, “she” can take concrete action.

Sin, however, compromises the situation, restricting the exercise of freedom^concrete.

To me, this seems to match the contrast between the states of grace and self-destruction.]