At first, it seems that “caring” belongs to thinkdivine. But, in this instance, I wonder. I bet it means “caring for the environment” and belongs to Progressive thinkgroup.
To the Progressive, the “politically incorrect act of littering” emerges from an “acedia” (consciencelacking) that could be called “conscienceincorrect”. You are not just lazy. You actively could not care less about the environment.
This “conscienceincorrect” must be supported by a thinkincorrect even though that thinkgroup may not – and most likely does not – exist. I will call this deduced but non-existent thinkincorrect “desires to exploit and ruin the environment”.
The litterer no longer “simply does not care”; the believer “adheres to a thinkincorrect that actively hates the environment”. The believer is a bad person. The bad person thinks incorrectly.
Surveillance and heavy fines for littering are designed to force the litterer to abandon the politically charged thinkincorrect that is being attributed to her. She cannot recant, however, because she does not hold the thinkincorrect that is being attributed to her. She is just lazy.
This sounds like a witch hunt to me.