Piet Schoonenberg’s book, De Macht der Zonde (1962), was translated into English in 1965 (University of Notre Dame Press: Notre Dame, Indiana). Man and Sin: A Theological View is divided into 4 chapters plus an epilogue.
This is a book on theology. Its pages are free of banter. Its lines of thought are evocative and sometimes tangled. In some spots, one paragraph will occupy many blogs.
This type of theological text reminds me of what someone said about a biochemistry text: Every sentence sums up a doctoral thesis. Perhaps, theology is even worse, since each sentence sums a centuries long controversy.
Nevertheless, I have several tools at my disposal for commenting on this text.
From An Archaeology of the Fall, I have a foundational perspective: Our world is a world of symbolic orders and social constructions. Social constructions situate symbolic orders. Our judgments about our social constructions are constrained by the very words we use.