Man and Sin by Piet Schoonenberg (1964) 2.3 CC
Summary of text [comment] page 82
[Paul and John’s letters try to make sense of the mythos of Jesus the Christ.
Yet, I see another movement, another mythos, opening before me. First century Greek, Roman and (most likely) Aramaic languages were changing. Schoonenberg did not see that opening. But, he did see a crucial point.]
Schoonenberg noted that the oppositions between ‘flesh’ and ‘spirit’ and between ‘the world’ and ‘the Father’, in Paul and John respectively, called for a new theology.
This new theology saw concupiscence, not only in man’s material nature, but also in his whole human being, including his being among other human beings.
‘Concupiscence’ encompasses both our (post-first-singularity human) material and immaterial natures, as well as our personal and social natures.